Gyllehemsvägen
Beskrivning
Gyllehemsvägen är en gata som från Tunavägen leder österut förbi Gyllehemmet och sammanbinder Mjälgavägen med Gamla Tunavägen. Gatan fick sitt namn efter det ålderdomshem som Borlänge och Stora Tuna kommuner gemensamt byggde 1941 och som låg vid Gyllehemsvägen. Något beslut då namnet ursprungligen togs har inte gått att återfinna, men 1941 var namnet med största säkerhet i bruk som namn på gatan. 1952 skedde förändringar vid vägen och Namnkommittén konstaterade att vägen även fortsättningsvis borde heta Gyllehemsvägen. Namnkommitténs förslag att vägen skulle ha namn efter ålderdomshemmet fastställdes av fullmäktige och namnet finns med i den förteckning av gatunamn som presenterades 1952.
Stadsdelar
-
Gylle
Visa beskrivning av Gylle
Gylle förekommer i skrift första gången 1390 (Diplom i R A 1390 13.10 = Diplomatarium Dalekarlicum 3, s. 16). Betydelsen av ordet Gylle skulle enligt Harry Ståhl i ”Stora Tuna. En sockenbeskrivning” kunna bindas till ordet gull (guld) med betydelsen ”mark som är guld värd”. Namnet skulle också kunna tolkas som ett ursprungligt vattendragsnamn, ånamn, men bäcken som rinner mot Tunaån ligger lite för långt bort från Gylle för att denna förklaring ska kännas övertygande. I det senare fallet skulle namnet kunna tolkas som ”den gyllene, den glänsande” och syfta på Tunaån.
-
Mjälga
Visa beskrivning av Mjälga
Mjälga är ett mycket gammalt namn i denna trakt. Första gången det förekommer i skriftlig form är år 1325 (Orsa 2 sid 14. vidim 1456). Det skrives då Myelgom och namnet ska härledas till ordet mjåg som har betydelsen ”hög sandbank, älvbacke”. Ordet är släkt med mjäll och mjöl och dessa ord är bildningar av ordet mala” det krossade, söndermalda”, alltså sanden.